Simbolika e “këngës” në romanin “Kënga shqiptare” të Kasëm Trebeshinës
DOI:
https://doi.org/10.62006/sf.v1i1-2.3325Abstract
Kënga njeh vlerën e përjetësisë së saj si krijim, e aftë të kalojë nëpër epoka, të frymëzojë njerëz të kohëve dhe vendeve të ndryshme. Kënga merr vlerën e të mbinatyrshmes, pikërisht nga universalizmi i saj. Estetika e së bukurës na frymëzon të shohim gjithçka që na ndjell të bukurën, si një marrëdhënie me të mbinatyrshmen. Përkryerja është e pamundur për botën e njeriut, për më tepër, kur ajo lidhet me të bukurën, paraqitja është mahnitëse. Kënga përfaqëson përjetimin shpirtëror të njeriut, të universalizuar dhe të estetizuar, përtej vlerave të një kohe konkrete, ndaj romani “Kënga shqiptare” i takon sa një kohe, aq edhe shumëkohësisë.Downloads
References
-
Borges, J. L., Aleph, Çlirim Mukli, Uegen, Tiranë, 2002, f. 5.
-
Shtumpf, S. E., Filozofia, Historia dhe Problemet, Bergson: Metafizika, Realiteti jetësor përkundrejt atij statik, K. Myftiu, P. Shehu, Toena, Tiranë, f. 339/2.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 4, Globus R, Tiranë 2001, f. 183.
-
Ibid, f. 183.
-
Citimi i tërthortë nga Berisha, A., Këngë që përligjin pasurinë shpirtërore të shqiptarit dhe botës së tij, Faik Konica, Prishtinë, 2008, f. 18.
-
Sartër, Zh. P., Ç’është letërsia, Elona Riska, DeaS, Tiranë, 1998, f. 12.
-
Borges, J. L., Libri i qenieve imagjinare, f. 14.
-
Barthes, R., Aventura Semiologjike, Dukagjini, Pejë, 2008, f. 39.
-
Arapi, F., Këngë të Moçme Shqiptare, Naim Frashëri, Tiranë, 1986, f. 136
-
Pipa, A., Albanian folk verse: Structure and Genre, Dr. Rudolf Trofenik, Munchen, 1978, pg. 51. (Citimi përkthyer nga autorja).
-
Dhurata Sh., Lexuesit empirikë të “Odin Mondvalsen”, f. 38.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 4, Globus R, Tiranë 2001, f. 183.
-
Tirta, M., Etnologjia e përgjithshme, GEER, Tiranë, 2008, f. 249.
-
Epika historike, 3, Akademia e Shkencave Të Shqipërisë, Instituti i kulturës popullore, Tiranë, 1990.
-
Pipa, A., Albanian Folk Verse: Structure and Genre, Dr. Rudolf Trofenik; Munchen, 1978, pg. 102. (Citimi përkthyer nga autorja).
-
Epika historike, 3, Akademia e Shkencave të Shqipërisë, Parathënia nga Qemal Haxhihasani, Instituti i kulturës popullore, Tiranë, 1990, f. 12.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 125.
-
Pipa, A., Albanian Folk Verse: Structure and Genre, Dr. Rudolf Trofenik; Munchen, 1978, pg. 75. (Citimi përkthyer nga autorja).
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 2, Globus R, Tiranë 2001, f. 152.
-
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 292.
-
Xhovani Bronxini, Epika shqiptare dhe ajo italiane në “Çështje të folklorit shqiptar 2”, Tiranë, 1986, f. 165-166.
-
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 127.
-
Frojd, Zigmund, Mbi Letërsinë dhe Artet, G. Karakashi, H. Luli, R. Hida, Fan Noli, Tiranë, f. 156.
-
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 127.
-
Arapi, F., Këngë të moçme shqiptare, Tiranë, 1986, f. 118.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 125.
-
Berisha, A., Këngë që përligjin pasurinë shpirtërore të shqiptarit dhe botës së tij, F. Konica, Prishtinë, 2008, f. 22.
-
Ibid, f. 80.
-
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 293.
-
Berisha, A., Këngë që përligjin pasurinë shpirtërore të shqiptarit dhe botës së tij, F. Konica, Prishtinë, 2008, f. 58. Si dhe, Mbledhës të folklorit 8, Fatos Mero Rrapaj, Këngë popullore të Labërisë, Tiranë, 1991.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 4, Globus R, Tiranë 2001, f. 137.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 5, Globus R, Tiranë 2001, f. 333.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 2, Globus R, Tiranë 2001, f. 197.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 3, Globus R, Tiranë 2001, f. 29.
-
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 125.
References
Borges, J. L., Aleph, Çlirim Mukli, Uegen, Tiranë, 2002, f. 5.
Shtumpf, S. E., Filozofia, Historia dhe Problemet, Bergson: Metafizika, Realiteti jetësor përkundrejt atij statik, K. Myftiu, P. Shehu, Toena, Tiranë, f. 339/2.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 4, Globus R, Tiranë 2001, f. 183.
Ibid, f. 183.
Citimi i tërthortë nga Berisha, A., Këngë që përligjin pasurinë shpirtërore të shqiptarit dhe botës së tij, Faik Konica, Prishtinë, 2008, f. 18.
Sartër, Zh. P., Ç’është letërsia, Elona Riska, DeaS, Tiranë, 1998, f. 12.
Borges, J. L., Libri i qenieve imagjinare, f. 14.
Barthes, R., Aventura Semiologjike, Dukagjini, Pejë, 2008, f. 39.
Arapi, F., Këngë të Moçme Shqiptare, Naim Frashëri, Tiranë, 1986, f. 136
Pipa, A., Albanian folk verse: Structure and Genre, Dr. Rudolf Trofenik, Munchen, 1978, pg. 51. (Citimi përkthyer nga autorja).
Dhurata Sh., Lexuesit empirikë të “Odin Mondvalsen”, f. 38.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 4, Globus R, Tiranë 2001, f. 183.
Tirta, M., Etnologjia e përgjithshme, GEER, Tiranë, 2008, f. 249.
Epika historike, 3, Akademia e Shkencave Të Shqipërisë, Instituti i kulturës popullore, Tiranë, 1990.
Pipa, A., Albanian Folk Verse: Structure and Genre, Dr. Rudolf Trofenik; Munchen, 1978, pg. 102. (Citimi përkthyer nga autorja).
Epika historike, 3, Akademia e Shkencave të Shqipërisë, Parathënia nga Qemal Haxhihasani, Instituti i kulturës popullore, Tiranë, 1990, f. 12.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 125.
Pipa, A., Albanian Folk Verse: Structure and Genre, Dr. Rudolf Trofenik; Munchen, 1978, pg. 75. (Citimi përkthyer nga autorja).
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 2, Globus R, Tiranë 2001, f. 152.
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 292.
Xhovani Bronxini, Epika shqiptare dhe ajo italiane në “Çështje të folklorit shqiptar 2”, Tiranë, 1986, f. 165-166.
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 127.
Frojd, Zigmund, Mbi Letërsinë dhe Artet, G. Karakashi, H. Luli, R. Hida, Fan Noli, Tiranë, f. 156.
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 127.
Arapi, F., Këngë të moçme shqiptare, Tiranë, 1986, f. 118.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 125.
Berisha, A., Këngë që përligjin pasurinë shpirtërore të shqiptarit dhe botës së tij, F. Konica, Prishtinë, 2008, f. 22.
Ibid, f. 80.
Trebeshina, Kasëm, Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 293.
Berisha, A., Këngë që përligjin pasurinë shpirtërore të shqiptarit dhe botës së tij, F. Konica, Prishtinë, 2008, f. 58. Si dhe, Mbledhës të folklorit 8, Fatos Mero Rrapaj, Këngë popullore të Labërisë, Tiranë, 1991.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 4, Globus R, Tiranë 2001, f. 137.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 5, Globus R, Tiranë 2001, f. 333.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 2, Globus R, Tiranë 2001, f. 197.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 3, Globus R, Tiranë 2001, f. 29.
Trebeshina, K., Kënga shqiptare, 1, Globus R, Tiranë 2001, f. 125.
Downloads
Published
How to Cite
Numër
Section
License
Copyright (c) 2023 Akademia e Studimeve Albanologjike

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
