Mbi parimet e (drejt)shkrimit të shqipes standarde

Aristotel Spiro

Autorët

Aristotel Spiro

Abstract

Sot, 37 vjet pas Kongresit të Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe, të flasësh mbi parimet e drejtshkrimit të saj, nuk mund veçse të nisesh nga kritere teorike gjuhësore dhe nga një perspektivë kohore, që bën të mundur kritikën e qëndrimeve, vlerësimeve dhe praktikave të zbatuara. Ky diskutim, megjithëse kërkon t’i shmanget karakterit të mirëfilltë sociolinguistik, ka pashmangërisht referime të vazhdueshme të kësaj natyre, meqenëse tema historikisht mund të inkuadrohet në këtë fushë. Është një fakt i pamohueshëm se Kongresi i Drejtshkrimit përbën ngjarjen kulmore të gjithë historisë së gjuhës shqipe. Ai kodifikoi gjuhën shqipe me një varg rregullash drejtshkrimore, të cilat u kombëtarizuan,d.m.th. u zbatuan me fuqinë e ligjit shtetëror, për arsye se shteti shqiptar e kishte shndërruar çështjen gjuhësore në pjesë të politikës së vet. Shkolla dhe media ndikuan fuqishëm në rrënjosjen dhe zbatimin e këtyre rregullave.

Downloads

Download data is not yet available.

References

A. Kostallari, Gjuha e sotme letrare shqipe dhe disa probleme themelore të drejtshkrimit të saj, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i
Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1973:53.
F. Agalliu, Rreth disa çështjeve të zbatimit të parimit morfologjik në drejtshkrimin e shqipes, Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe, 20-25
nëntor 1972, II, Tiranë, 1973:7
Shih M. Domi, “Alfabeti i gjuhës shqipe dhe Kongresi i Manastirit (14-22 nëntor 1908)”, Alfabeti i gjuhës shqipe dhe Kongresi i Manastirit (14-22
nëntor 1908) - Studime, materiale, dokumente. Universiteti i Tiranës - Instituti i Historisë - Instituti i Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1972:22; T. Osmani, Histori e alfabetit të gjuhës shqipe, SHBLSH, 1987:140, 176.
Drejtshkrimi i gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1973:7.
A. Kostallari, po aty, 67-68.
Po aty, f. 67.
Drejtshkrimi i gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1973:7.
C. Blanche-Beneviste & A. Chervel, L’orthographe, Maspero, Paris 1978:133.
F. Agalliu, “Rreth disa çështjeve të zbatimit të parimit morfologjik në drejtshkrimin e shqipes”, Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20-25
nëntor 1972, II, Tiranë, 1973:7.
Po aty, f. 7.
Po aty, f. 8.
Shih, p.sh., A. Dodi, Rreth parimit themelor të drejtshkrimit të shqipes,Gjuha jonë, nr. 2, 1983:25-31.
A. Kostallari, vep. e cit., 67.
A. Dodi, art. i cit., po aty, f. 28. .
B. Beci, “Parimi morfologjik i drejtshkrimit të gjuhës shqipe”, Gjuha jonë, nr. 2, 1984:24.
G. Augst, “Descriptively and explanatory adequate Models of Orthography”, New Trends in Graphematics and Orthography (Ed. G. Augst),
Walter de Gruyter, Berlin – New York 1986:27.
C. Blanche-Beneviste & A. Chervel, vep. e cit., 119.
C. Blanche-Beneviste & A. Chervel, vep. e cit., 135.
F. Agalliu, art. i cit., po aty, 11.
F. Agalliu, art. i cit., po aty, 7.
Drejtshkrimi i gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Tiranë, 1973:90-105
Po aty, 72-73.
Po aty, 73.

References

A. Kostallari, Gjuha e sotme letrare shqipe dhe disa probleme themelore të drejtshkrimit të saj, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i

Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1973:53.

F. Agalliu, Rreth disa çështjeve të zbatimit të parimit morfologjik në drejtshkrimin e shqipes, Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe, 20-25

nëntor 1972, II, Tiranë, 1973:7

Shih M. Domi, “Alfabeti i gjuhës shqipe dhe Kongresi i Manastirit (14-22 nëntor 1908)”, Alfabeti i gjuhës shqipe dhe Kongresi i Manastirit (14-22

nëntor 1908) - Studime, materiale, dokumente. Universiteti i Tiranës - Instituti i Historisë - Instituti i Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1972:22; T. Osmani, Histori e alfabetit të gjuhës shqipe, SHBLSH, 1987:140, 176.

Drejtshkrimi i gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1973:7.

A. Kostallari, po aty, 67-68.

Po aty, f. 67.

Drejtshkrimi i gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë, 1973:7.

C. Blanche-Beneviste & A. Chervel, L’orthographe, Maspero, Paris 1978:133.

F. Agalliu, “Rreth disa çështjeve të zbatimit të parimit morfologjik në drejtshkrimin e shqipes”, Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20-25

nëntor 1972, II, Tiranë, 1973:7.

Po aty, f. 7.

Po aty, f. 8.

Shih, p.sh., A. Dodi, Rreth parimit themelor të drejtshkrimit të shqipes,Gjuha jonë, nr. 2, 1983:25-31.

A. Kostallari, vep. e cit., 67.

A. Dodi, art. i cit., po aty, f. 28. .

B. Beci, “Parimi morfologjik i drejtshkrimit të gjuhës shqipe”, Gjuha jonë, nr. 2, 1984:24.

G. Augst, “Descriptively and explanatory adequate Models of Orthography”, New Trends in Graphematics and Orthography (Ed. G. Augst),

Walter de Gruyter, Berlin – New York 1986:27.

C. Blanche-Beneviste & A. Chervel, vep. e cit., 119.

C. Blanche-Beneviste & A. Chervel, vep. e cit., 135.

F. Agalliu, art. i cit., po aty, 11.

F. Agalliu, art. i cit., po aty, 7.

Drejtshkrimi i gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Tiranë, 1973:90-105

Po aty, 72-73.

Po aty, 73.

Mbi parimet e (drejt)shkrimit të shqipes standarde

Autorët

Abstract

Downloads

References

References

Downloads

Published

How to Cite

Numër

Section

License

rrethprojektit

Rreth revistës

mostviewed

Language

Information