“Ecplanatory dictionary of psychoanalysis” by Pajazit Nushi
DOI:
https://doi.org/10.55312/op.vi2.4683Abstract
When the dictionary of psychoanalysis by Academic Pajazit Nushi was published 9 years ago, with 343 pages, it was received with special interest. It was not just the linguistic and extra-linguistic reasons why it did so: it did so because it expressed the very serious and rare professional and scientific devotion of its compiler, a prominent name in Albanian psychology and terminology. Publishing for the first time in Albanian is a serious scientific and professional enterprise, of multiple importance to our culture in general.Keywords:
explanatory dictionary, psychoanalysis, Albanian language, importance, value.Downloads
References
-
Merxhani, B., “Pesë leksione të psikanalizës”, 1938.
-
Nushi, P., Fjalor shpjegues i psikanalizës, Hyrje, ASHAK, Prishtinë, 2010, fq. 8.
-
Shih për më me hollësi Proko, V. & Cakaj, N. & Mërtiri, I., Bibliografi e terminologjisë në “GJENDJA DHE ZHVILLIMI I TERMINOLOGJISË SHQIPE – PROBLEME DHE DETYRA” (Monografi të botuara; Konferenca shkencore dhe përmbledhje artikujsh; Monografi të pabotuara dhe mastera
-
të mbrojtura; Recensione në revista shkencore; Artikuj shkencorë; Fjalorë terminologjikë, ASHSH & ASHAK, Tiranë 2009, fq. 243–294.
-
Nushi. P., , “Fjalor i psikologjisë”, Instituti Albanologjik i Prishtinës, Prishtinë, 1987.
-
Proko, V., Probleme te depërtimit dhe të ngulitjes së anglicizmave në nivele të ndryshme të ligjërimit, në Konferencën II Shkencore
-
Ndërkombëtare: “KËRKIME GJUHËSORE”, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Qendra e Studimeve Albanologjike, korrik, 2013, Tiranë, 2014.
-
Brener, Ç., “Themelet e psikanalizës”, UFO Pres, Tiranë, 2008; Eysenck, H. J., “Uses and Abuses of Psychology”, Penguin Books Ltd, Hamondsworth, Middlesex, 1953; Laplanche, J.– Pontalis, J., “Vocabulaire de la Psychoanalyse, Presses Universitaires de France, 1967, Paris; Xhuvani, A., “Fillime të pedagogjisë”, pjes` e shtime në punë t`edukatës për shkollat normale e për mësuesit e filloreve, Shtëpia botonjëse “Luarasi”, Tiranë, 1933; Nushi, P., “Psikologjia e përgjithshme 2, Njeriu dhe personaliteti i tij në psikologji, Prishtinë, 1999; Nushi, P., “Psikologjia e personalitetit dhe terminologjia e saj”, në “GJENDJA DHE ZHVILLIMI I TERMINOLOGJISË SHQIPE– PROBLEME DHE DETYRA”, ASHSH & ASHAK, Tiranë 2009, fq. 243–294.
-
Nushi, P., “Leksikon i psikologjisë”, ASHAK, Prishtinë, 2014.
References
Merxhani, B., “Pesë leksione të psikanalizës”, 1938.
Nushi, P., Fjalor shpjegues i psikanalizës, Hyrje, ASHAK, Prishtinë, 2010, fq. 8.
Shih për më me hollësi Proko, V. & Cakaj, N. & Mërtiri, I., Bibliografi e terminologjisë në “GJENDJA DHE ZHVILLIMI I TERMINOLOGJISË SHQIPE – PROBLEME DHE DETYRA” (Monografi të botuara; Konferenca shkencore dhe përmbledhje artikujsh; Monografi të pabotuara dhe mastera
të mbrojtura; Recensione në revista shkencore; Artikuj shkencorë; Fjalorë terminologjikë, ASHSH & ASHAK, Tiranë 2009, fq. 243–294.
Nushi. P., , “Fjalor i psikologjisë”, Instituti Albanologjik i Prishtinës, Prishtinë, 1987.
Proko, V., Probleme te depërtimit dhe të ngulitjes së anglicizmave në nivele të ndryshme të ligjërimit, në Konferencën II Shkencore
Ndërkombëtare: “KËRKIME GJUHËSORE”, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Qendra e Studimeve Albanologjike, korrik, 2013, Tiranë, 2014.
Brener, Ç., “Themelet e psikanalizës”, UFO Pres, Tiranë, 2008; Eysenck, H. J., “Uses and Abuses of Psychology”, Penguin Books Ltd, Hamondsworth, Middlesex, 1953; Laplanche, J.– Pontalis, J., “Vocabulaire de la Psychoanalyse, Presses Universitaires de France, 1967, Paris; Xhuvani, A., “Fillime të pedagogjisë”, pjes` e shtime në punë t`edukatës për shkollat normale e për mësuesit e filloreve, Shtëpia botonjëse “Luarasi”, Tiranë, 1933; Nushi, P., “Psikologjia e përgjithshme 2, Njeriu dhe personaliteti i tij në psikologji, Prishtinë, 1999; Nushi, P., “Psikologjia e personalitetit dhe terminologjia e saj”, në “GJENDJA DHE ZHVILLIMI I TERMINOLOGJISË SHQIPE– PROBLEME DHE DETYRA”, ASHSH & ASHAK, Tiranë 2009, fq. 243–294.
Nushi, P., “Leksikon i psikologjisë”, ASHAK, Prishtinë, 2014.



